Profile

Mei

Author:Mei
2010年10月から多言語学習を開始。
英語、フランス語、ドイツ語を学習中。

Blog ranking

Category

Monthly Archives

All Post

All Post

Recent Comments

Counter

Link

スポンサーサイト

--.--.--|スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ドイツ語の便利な仕組み

2010.12.04| ・ドイツ語
Nachmittagskaffee
↑これ、ドイツ語の単語で、一語です。とても長い。
でも分解できるんです。

nach    mit   Tags  Kaffee
~の後で ~と共に 日  コーヒー

つなげて、午後のコーヒーという意味(笑)うける。

他にも、ドイツ語には前つづりというものがあって、上でいうnachとかmitみたいなやつなんだけど、それぞれに意味があって、それを動詞にくっつけることによって、その動詞が本来持つ意味とは別の意味を示すことができる。

また、形容詞を名詞化することができて、つまり「きれい」という形容詞をちょっと変えて「きれいな人」という名詞を作れるのね。
この仕組みによって、ドイツ語では辞書になくても形容詞を変化させれば自由に名詞を作り出せるらしい!なんかすげえ。
ドイツ語は応用のきく言語なのかもしれない。。

コメント

非公開コメント

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。